호이안바이최(Hoi An Bai Choi)를 플레이하며 현지 문화를 체험해 보세요.

북쪽에 꽌호(Quan Ho) 민요가 유명하다면 남쪽에는 돈까따이뚜(Don Ca Tai Tu)가, 중부 지역에는 바이초이호이안꽝남(Bai Choi Hoi An Quang Nam)이 유명합니다. 호이안을 여행할 때 방문객들은 구시가지를 방문하고 야시장을 산책하거나 호아이 강에서 보트 여행을 하고 등불을 놓을 수 있을 뿐만 아니라 바이 바이라는 매우 독특한 형태의 예술을 경험할 수도 있습니다. .최. 바이 초이안(Bai Choi Hoi An) 공연 예술은 민속 놀이일 뿐만 아니라 심오한 문화적 가치를 지닌 공연 예술의 한 유형입니다. Bai Choi Hoi An은 여러분에게 많은 특별한 감정을 불러일으키는 활동이 될 것이며, 여러분은 이 매혹적인 민속 공연 예술을 경험하기 위해 연주자 역할을 할 수 있습니다. 아래 글을 통해 바이초이(Bai Choi) 플레이 방법을 함께 알아볼까요?

바이초이호이안의 유래와 의미

유네스코가 모든 인류를 대표하는 무형문화유산으로 공식 인정했습니다. 바이초이(Bai Choi)는 전통적인 형태의 오락일 뿐만 아니라 베트남의 문화유산을 유지하고 발전시키는 데 중요한 공헌을 하는 귀중한 공헌입니다.

bài chòi Hội An

이미지1. 호이안바이최

바이초이호이안의 유래

16세기 후반과 17세기에는 중부지방의 생활과 농작물이 심각한 가축의 파괴로 많은 어려움을 겪던 시기이다. 그런 상황에서 그들은 농작물을 보호하기 위해 숲 가장자리에 작은 오두막을 짓고 교대로 감시했습니다. 힘든 오두막 근무 시간 동안 지루함을 없애기 위해 사람들은 노래와 노래, 시를 부르는 게임을 만들었습니다. 이 독특한 형태를 바이초이(Bai Choi)라고 합니다. 그 이후로 Bai Choi Hoi An 예술은 점차 호이안의 독특한 예술 형식으로 발전했습니다.처음에는 바이초이가 중부지방 노인들의 기억 속에 살아 있는 전통일 뿐이었다. 그러나 1999년 호이안 지역사회는 이 스포츠를 부활시켜 바이 초이를 구시가지의 보름달 밤 축제마다 빛을 발하는 공식 엔터테인먼트 형태로 만들었습니다.쉽게 말하면 초이바이는 오두막에서의 카드게임이다. 이것은 일종의 뮤지컬 극장으로, 그 전신은 중부 지역의 대중 예술 형식과 민속 놀이입니다. 그중 가장 눈에 띄는 사람은 여전히 ​​꽝남(Quang Nam)의 최파오(Pao Choi)이다.

바이초이호이안의 의미

이러한 유형의 예술은 문화적 가치가 매우 높습니다.

오늘날 최바이는 일종의 오페라로 발전했다. 드라마라고는 하지만 매력도 있어 많은 이들의 관심을 끌고 있다. Bai Choi Hoi An에는 국가적 영혼, Quang 사람들의 감정이 담겨 있기 때문입니다. 노래 가사는 단순히 바이초이를 잘 부르는 것이 아니라, 나라와 꽝남의 소박한 사람들을 찬양하는 것을 목표로 하고 있습니다. 따라서 젊은 세대를 교육하는 것은 조국의 전통과 정체성을 보존해야 합니다. 최바이는 깊은 인상을 남겼다. Bai Choi와 함께 Hang Khoan은 연극의 한 형태로 발전했습니다. Bai Choi의 등장은 브랜드 구축에 기여했으며 호이안 관광의 이미지를 국제 친구들에게 더 가깝게 만들었습니다.

Bai Choi Hoi An은 무형문화유산입니다.

바이초이는 국내외 관광객들이 즐기고 참석하는 ‘특산품’ 중 하나가 되었습니다. 현재 바이 초이(Bai Choi)는 특히 호이안 사람들과 일반 중부 지역 사람들의 문화적 아름다움과 신앙에 있어서 없어서는 안 될 부분이 되었습니다.
2017년 12월 7일 현지시각 17시 10분(베트남시간 15시 10분), 대한민국 제주에서 열린 2003년 유네스코 무형문화유산 보호협약 정부간위원회 제12차 회의에서 최바이 베트남 중부의 예술유산은 유네스코의 인류무형문화유산 대표목록에 공식 등록되었습니다.

바이초이호이안은 어디에서 개최되나요? 언제?

Bài chòi Hội An

이미지 2. 호아이 강 옆에서 바이초이 호이안(Bai Choi Hoi An) 게임을 조직하세요

전통적으로 호이안의 바이초이는 명절이나 설날에만 등장해 독특하고 눈길을 끌었다. 그러나 여러 가지 이유 때문에 점차 퇴색되고 있으며, 특히 시대의 발전으로 인해 사람들은 옛 가치를 잊게 됩니다.
지금까지 호이안 고대 도시 사람들에 의해 복원되었으며 호이안 고대 도시로 사람들뿐만 아니라 관광객들도 끌어들이는 가장 독특하고 매력적인 행사가 되었습니다. 호이안 바이 초이(Bai Choi) 프로그램은 매일 오후 7시에 진행됩니다. “무대”는 웅장하거나 화려할 필요는 없으며, 호아이 강변 옆의 넓고 빈 들판에서 관객과 가까운 단순함만 있으면 됩니다.

Bai Choi Hoi An 게임 지침

Quang에서 Bai Choi 연주를 조직하는 방법

  • 바이초이안을 부르는 사람들: 바이초이호이안 민요는 히에우씨와 히에우씨가 부릅니다. 바이초이를 부르는 가장 중요한 사람은 뽑힌 카드의 이름을 알고, 무엇을 부를지, 노래에 대한 아이디어를 생각해내는 데 매우 집중하는 사람이어야 합니다. 또한 노래를 잘하고, 재치 있고, 매력적이며, 즉흥적으로 유연하게 행동해야 합니다. 바이초이안의 ‘영혼을 지키는’ 히에우씨와 히에씨씨

Anh Hiệu, Chị Hiệu hô bài chòi

이미지 3. 바이초이안의 ‘영혼을 지키는 자’

  • 호이안 고대 도시에서 바이 초이(Bai Choi)를 연기하는 대상:
    • 외국인 관광객: 외국어에 능통한 투어 가이드 팀이 콘텐츠, 의미, 플레이 방법을 설명합니다.
    • 국내 관광객과 현지인.
  • Bai Choi Hoi An 게임 조직:
    • 바이 초이(Bai Choi)를 플레이하기 위해 사람들은 10개의 작은 오두막으로 둘러싸인 중앙 오두막(주 오두막이라고도 함)을 지을 것입니다. 플레이어는 오두막에 앉게 됩니다. 히에 씨와 히에 씨가 오두막에 서 있었습니다. 하지만 호이안 고대도시에는 오두막이 4~5개 정도만 건설될 예정이다.
    • 중부 지역의 일부 지역에서는 돗자리를 깔고, 대나무를 세우고, 카드를 걸고, 의자를 놓고 바이초이 놀이를 할 뿐, 오두막을 짓지는 않는다.
  • 바이 초이 호이안(Bai Choi Hoi An) 플레이 방법:
    • 바이초이 게임이 시작되면 요란한 북소리가 들립니다. 히에우 씨와 히에 씨는 모두의 관심을 끌기 위해 매장 오픈 초대장을 외칠 예정입니다.
    • 오프닝곡을 부른 후 히에씨와 히에씨가 노래를 부르며 카드의 이름을 소개합니다. 플레이어는 3개의 서로 다른 카드를 선택하여 손에 쥐게 됩니다.
    • 다음으로 히에우 씨와 히에 씨는 오두막 앞으로 걸어가 카드 튜브를 흔들고 카드를 하나씩 꺼내 카드 이름과 함께 노래를 불렀습니다. 해당 카드가 있는 오두막이 무엇이든, 플레이어는 오두막을 3번 두드리거나 “여기”라고 외칩니다. 매번 플레이어에게 페넌트가 주어집니다.
    • 깃발 3개를 받는 오두막이 나올 때까지 게임은 계속됩니다. 플레이어는 “와”라고 외치고 긴 종을 울립니다. 이때 메인 오두막의 롤링 드럼과 톰 드럼이 큰 소리로 연주되어 우승자를 알립니다.
  • Bai Choi Hoi An 플레이용 카드 덱의 특징: Bai Choi 플레이용 카드 덱은 향상된 Tam Chrysanthemum 세트로 간주됩니다. 카드 덱에는 가장 독이 있는 카드, 불쌍한 두 번째 카드, 호박, 버드나무 잎 등 33장의 카드가 포함되어 있습니다. 종이에 그린 다음 대나무 카드에 붙입니다. 각 대나무 카드는 3개의 서로 다른 카드입니다. Bai Choi Bai Choi 세트에는 3개의 포(포북, 포반, 포반)가 있으며, 각 포에는 잎 10개와 홀수 잎 3개가 있습니다(검은색 나인 잎, 검은색 마름모 잎, 검은색 보라색 잎). 카드는 플레이어가 각 카드의 패턴과 이름을 명확하게 볼 수 있도록 상당히 크게 만들어졌습니다. Thẻ bài bài chòi Hội An

이미지 4. Bai Choi 호이안 카드/덱

바이초이호이안의 가사

Bai Choi에는 게임과 노래의 두 가지 유형이 있습니다. Bai Choi Hoi An의 가사에는 Xang Xe, Ho Quang, Xuan Nu, Co Ban의 4가지 기본 멜로디가 있습니다. 가사는 남부 민속 멜로디와 Tuong 장르의 말하기 및 노래 스타일을 혼합합니다. 아티스트들의 창의성과 노련한 핸들링을 통해 드릴송, 노젓기 노래, 꽝 운율이나 자장가 등의 다른 노래들이 탄생했습니다. 따라서 바이 초이 노래의 가사에는 강한 현지 사투리가 있어 매력적입니다. 많은 관광객. 그는 어떤 미술 학교에서도 훈련을 받지 않았지만 Quang의 성실한 농부에게는 여전히 예술적 자질이 남아 있습니다. 이를 매력적이고 재치 있는 연기와 의미심장한 민요 반응으로 보여주는 곳이 바로 바이초이이다.
다음은 참고할 수 있는 Bai Choi Hoi An에 대한 단어입니다. 가사에는 꽝남성의 랜드마크와 관광명소가 많이 담겨있습니다. 외국인 관광객이시더라도 걱정하지 마십시오. 이 게임을 체험할 수 있도록 번역 및 도움을 드리는 투어 가이드가 있습니다.

Ấm nồng từ một khúc quê

Ta đứng hát giữa mây trời xứ xở

Đất mẹ đi qua tháng ngày gian lao cực khổ

Con sông quê bao năm trăn trở ngọn nguồn

Một thời khói lửa đạn bom

Một tấc giang sơn, một dòng máu đỏ

Quảng Nam ơi từ trong gian khó

Có niềm tin son sắc vô bờ

Gió chiều thổi mát triền đê

Ai lên Đại Lộc, ai về Quế Sơn

Thương sao hết những đồng lúa trổ

Khi mùa vàng đang đổ sai bông

Điện Bàn ơi những ước mong

Bốn mươi năm xây dựng vẫn thủy chung với đời

Thăng Bình, Tiên Phước reo vui

Hội An phố cổ đẹp lời thơ xưa

Qua Núi Thành nhớ biển chiều Tam Hải

Ghé Long Sơn em hát khúc ca xuân

Ai về Hiệp Đức Nam Giang

Trăng mờ phố núi Phước Sơn đợi người

Quên sao được bao ngày khói lửa

Những tháng năm gian khó quê mình

Giặt về đốt mái nhà tranh

Xóm thôn dậy cảnh điêu linh ngút trời

Trọng Núi Thành đường đi sáng suốt

Giặc khiếp kinh chùn bước xâm lăng

Từ ngày ấy đã bốn mươi năm trổ nụ

Ngày quê hương sạch bóng quân thù

Thu Bồn sóng quyện câu thơ

Điệu Hòa Vang dìu dặt đôi bờ Vu Gia

Sông Trường Giang hát tình ca

Bàn tay xây dựng để quê ta đổi đời

Thương người nắng dội sương rơi

Quê mẹ thơm thảo một đời gió mưa

Đàn con ư ơ, đàn con ngon dệt ước mơ

Hát lên câu hát viết bài thơ xây đời

Vẫn sang trong tình yêu của đất

Gọi mùa lên quê Quảng yêu thương

Bàn tay nối những con đường

Nối bờ vui khúc nhạc vươn tâm tình

Em về Trung Phước, Đại Bường

Anh qua Giao Thủy tìm hướng gió lành

Bốn mươi năm ư ơ, bốn mươi năm dệt một màu xanh

Quảng Nam ơi, Quảng Nam một khúc tâm tình

Tâm tình với quê

때로는 낮고 높은 가사가 비단처럼 매끄럽게 청중의 귓가에 흘러들어갔다. 매일 밤 연주되는 노래는 반복되지 않고 드릴 송, 노 젓는 노래, 꽝 운율, 자장가 등의 민요에서 끊임없이 변화하고 만들어집니다. 따라서 Bai Choi는 고객에게 서비스를 제공하는 과정에서 항상 신선하고 항상 발전합니다.

Bai Choi 플레이에 대한 보상
게임 종료 후 승자는 호이안 등불이나 구시가지 기념품을 보상으로 받게 됩니다.
그러나 방문객이 얻는 가장 큰 보상은 아마도 이러한 유형의 민속 오페라 예술에 대한 휴식의 순간과 특별한 감정일 것입니다.

giải thưởng bài chòi Hội An

이미지 5. 우승한 방문객에게는 조직위원회로부터 작은 선물이 전달되었습니다.

Bai Choi Hoi An 플레이 시 주의사항

  • 바이초이 활동은 여러 곳에서 많은 방문객이 찾아오는 경우가 많기 때문에 이들을 모두 통제하는 것은 불가능합니다. 분위기는 꽤 붐비고 덥습니다. 멋지고 바람이 잘 통하는 좌석을 선택하려면 일찍 가야 합니다.
  • 바이초이 경기 시간은 정해져 있지 않습니다. 플레이어가 3개의 조각을 먼저 맞추는 시점에 따라 15분 이상이 걸릴 수도 있고 최대 1시간이 걸릴 수도 있습니다.
  • 카드 놀이를 할 때 이기고 지는 것에 대해 걱정하지 마세요. 하지만 꽝 사람들의 문화적 아름다움을 분명하게 이해하기 위해 Bai Choi의 가사를 곰곰이 생각해 보는 시간을 가져보세요.
  • 저희 경험에 따르면 플레이 시간은 저녁 시간으로 선택하고, 옷을 단정하고 편안하게 입어야 쉽게 움직이고 게임에 참여할 수 있습니다.
  • 많은 참가자가 참여하는 액티비티로, 중부지방은 날씨가 매우 덥기 때문에 음식물 및 음료를 지참하여 이용하셔도 됩니다.

문화와 요리가 어우러져 잊을 수 없는 경험을 선사하는 매력적인 고대 도시 호이안에 오신 것을 환영합니다. 호이안의 시그니처 카드 게임으로 흥미진진한 즐거움을 만끽하기 전에 Anabas Restaurant에서 전통 특선 요리를 즐기세요. 이곳은 유명한 호이안 전문 레스토랑이자 구시가지에서 가장 인기 있는 식당 중 하나입니다. 까오라우(Cao Lau), 꽝 누들(Quang Noodles), 스프링 롤, 반세오(Banh Xeo), 치킨 라이스 등 유명한 호이안 특산품… 각 요리에는 호이안 요리에 대한 레스토랑 셰프의 열정과 사랑이 담겨 있습니다. ANABAS RESTAURNT에서 특별한 요리로 배불리 먹은 후, 바이 초이안(Bai Choi Hoi An)을 플레이하는 독특한 경험에 참여하는 시간을 가져보세요. 중부지방 사람들의 문화적 정체성이 고스란히 담겨 있는 흥미로운 전통민속놀이이다.

호이안에 오는 관광객들에게 바이초이호이안이 매력적인 이유는 무엇인가요?

  • 바이초이호이안은 매우 대규모로 조직되어 있습니다. 각 회전 전에 자세한 지침이 제공됩니다. 외국인이라도 영어를 구사하는 직원이 있어 규칙이나 플레이 방법을 자세히 설명해 줍니다.
  • 최바이는 숫자를 뽑고 선택한 숫자를 외치는 남부 복권 게임과 많은 유사점을 가지고 있습니다. 가장 큰 차이점은 로또 노래는 재미있고 유머러스한 경우가 많은 반면, 노래의 멜로디는 포크적이고 전통적이라는 점입니다.
  • 바이초이 연주 시 가사가 반복되지 않습니다. 히에우 선생님과 히에우 선생님은 창의적이고 즉흥적으로 의미 있는 노래를 부르게 될 것입니다. 그래서 바이초이는 언제나 강한 매력을 갖고 있어 저녁 내내 지루함 없이 계속해서 바이초이를 시청할 수 있습니다.

Bai Choi Hoi An의 전통문화 보존 및 홍보

일반적으로 꽝남(Quang Nam), 특히 호이안(Hoi An)의 독특한 민속 예술 형태인 바이 초이 호이안(Bai Choi Hoi An)은 고대 도시의 문화적 흔적을 담고 있으며 다음과 같은 측면을 통해 표현되는 많은 위대한 영적 가치를 담고 있습니다.

지역 문화 정체성 보존

  • 공동체 결속 정신 표현: 바이 초이(Bai Choi)는 축제 기간 동안 자주 개최되어 많은 사람들이 참여하고 즐겁고 분주한 분위기를 조성하며 마을 공동체 결속의 정신을 보여줍니다.
  • 민속 전통 보존: 음악, 가사, 바이초이안(Bai Choi Hoi An) 노래는 지역 주민들의 일상 생활, 노동, 생산 및 좋은 문화적 가치를 반영하여 전통 문화 정체성을 보존하고 증진하는 데 기여합니다.

국가적 자부심을 보여주세요

  • 조국에 대한 사랑 불러일으키기: 백초이는 민요, 속담, 시를 통해 현지 언어를 사용하여 조국의 문화 생활, 사람들, 아름다움을 반영하고 모든 사람에게 조국과 땅에 대한 사랑을 불러일으킵니다.
  • 낙천주의 정신 표현: 바이초이 음악은 생동감 넘치고 분주하며, 삶의 모든 어려움과 도전을 극복하고 일하는 사람들의 낙천적인 정신과 삶에 대한 사랑을 표현합니다..

관광 발전에 기여

  • 관광객을 끌어들이는 독특한 특징: Bai Choi Hoi An은 독특한 문화적 하이라이트가 되어 국내외 관광객을 유치하고 체험하며 지역 관광 이미지 홍보에 기여합니다.
  • 경제 생활 개선: 백초 공연 활동은 지역 주민의 일자리를 창출하고 경제 생활 개선에 기여하며 문화 관광 발전을 촉진합니다.

교육적 가치

  • 도덕적 교훈: Bai choi의 가사는 종종 교육적이며 효도, 정직, 연대 등과 같은 좋은 도덕적 가치를 장려합니다.
  • 지적 훈련: Bai Choi 게임은 순발력, 논리적 사고 및 유연한 행동을 요구하며 플레이어의 지능과 인내심을 훈련하는 데 도움이 됩니다.

바이초이호이안(Bai Choi Hoi An)은 독특한 형태의 민속 예술로, 문화적 가치가 깃들어 있으며 지역 문화 정체성을 보존하고 조국에 대한 사랑을 불러일으키며 관광 발전에 기여하고 있습니다. 호이안바이최의 가치를 보존하고 홍보하는 것은 미래 세대가 이 귀중한 문화유산을 이어가고 보존할 수 있도록 적절한 관심이 필요합니다.

또한 바이초이안(Bai Choi Hoi An)은 2017년 12월 7일 유네스코에 의해 인류 무형문화유산으로 인정되어 지역 주민들의 문화 및 정신적 삶에서 이 예술 형식의 특별한 가치와 중요성을 더욱 확증했습니다.

RATE POST

Cập nhật lần cuối: 23/06/2024 00:45